歴代志上 4:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ コヅはアヌブとゾベバを生んだ。またハルムの子アハルヘルの氏族も彼から出た。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ コヅはアヌブとゾベバを生んだ。またハルムの子アハルヘルの氏族も彼から出た。

リビングバイブル

⁸ コツはアヌブとツォベバの父で、ハルムの子アハルヘルの名で呼ばれた氏族の先祖です。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ コツにはアヌブ、ツォベバ、またハルムの子アハルヘルの氏族が生まれた。

聖書 口語訳

⁸ コヅはアヌブとゾベバを生んだ。またハルムの子アハルヘルの氏族も彼から出た。

歴代志上 4:8 相互参照

歴代志上 4:7

ヘラの子らはゼレテ、エゾアル、エテナンである。

歴代志上 4:9

ヤベヅはその兄弟のうちで最も尊ばれた者であった。その母が「わたしは苦しんでこの子を産んだから」と言ってその名をヤベヅと名づけたのである。

エズラ記 2:61

祭司の子孫のうちにはハバヤの子孫、ハッコヅの子孫、バルジライの子孫があった。バルジライはギレアデびとバルジライの娘たちのうちから妻をめとったので、その名で呼ばれることになった。

ネヘミヤ記 3:21

その後にハッコヅの子ウリヤの子メレモテが、エリアシブの家の門からエリアシブの家の端までの他の部分を修理し、